پشتیبانی پورتال درمان‌جو شروع آزمایش

علمِ قابل‌پیگیری

کتابخانهٔ علمی سیمرغ

ابزارهای سنجش سیمرغ را با نسخهٔ دقیق فرم، حقوق انتشار و حدِ تفسیر نمره بررسی کنید.

۵ ابزار در فهرست · ۱ رکورد کامل

DASSY

مقیاس افسردگی، اضطراب و استرس نوجوانان (DASS-Y)

Depression Anxiety Stress Scales for Youth

در دسترس در سیمرغ

نشانه‌های درونی‌سازی‌شده — افسردگی، اضطراب و استرس

جمعیت و پاسخ‌دهنده
۷ تا ۱۸ سال · خودگزارشی
فرم دقیق
ترجمهٔ فارسیِ اصلاح‌شدهٔ سیمرغ simorq-translation-v1 · v1 · ۲۱ گویه
حقوق انتشار
آزاد — بدون نیاز به مجوز اجرای الکترونیکی مجاز
وضعیت انتشار
منتشرشده تصمیم ⁦۲۰۲۶-۰۸-۲۶⁩
مالکیت و پدیدآورندگان

ابزار اصلی از Szabo و Lovibond (بنیاد روان‌شناسی استرالیا)، در مالکیت عمومی؛ فرم فارسیِ اصلاح‌شده به نام سیمرغ و آن هم در مالکیت عمومی.

از این فرم چه چیزی خوانده می‌شود؟ بدون هنجار — فقط نمرهٔ خام

  • طبقهٔ شدت
  • نمرهٔ T
  • صدک
  • فاصلهٔ اطمینان

نسخهٔ فارسی این پرسشنامه ترجمهٔ اصلاح‌شدهٔ سیمرغ است. چون این ترجمه با نسخه‌ای که مطالعهٔ ایرانی روی آن انجام شده یکی نیست، نمرهٔ T، صدک و طبقهٔ شدت گزارش نمی‌شود؛ فقط نمرهٔ خام نمایش داده می‌شود.

دیدن رکورد کامل ←

SIM_SF

بازخورد جلسه (سیمرغ)

Simorq Session Feedback

در دسترس در سیمرغ

تجربهٔ جلسه — احساس راحتی، شنیده‌شدن، مرتبط‌بودنِ کار و همراهی در جلسه

جمعیت و پاسخ‌دهنده
۷ تا ۱۷ سال · خودگزارشی و مراقب
فرم دقیق
فرم کودک و فرم مراقب، نسخهٔ ۱ (تصمیم مالک ابزار، ۱۴۰۵) sim-sf-v1 · v1 · ۴ گویه در هر فرم
حقوق انتشار
ابزار اصلیِ سیمرغ اجرای الکترونیکی مجاز
وضعیت انتشار
منتشرشده تصمیم ⁦۲۰۲۶-۰۸-۲۶⁩
مالکیت و پدیدآورندگان

ابزار اصلیِ سیمرغ؛ گویه‌ها فارسی‌نوشته‌اند و مالکیت و مسئولیتِ علمیِ آن‌ها بر عهدهٔ سیمرغ است.

از این فرم چه چیزی خوانده می‌شود؟ بدون هنجار — فقط نمرهٔ خام

  • طبقهٔ شدت
  • نمرهٔ T
  • صدک
  • فاصلهٔ اطمینان

این فرم بازخورد جلسه است، نه ابزار تشخیصی. نمره طبقه‌بندی نمی‌شود و هنجار ندارد؛ درمانگر روند نمرهٔ خام و پاسخ تک‌تک گویه‌ها را می‌بیند.

رکورد کاملِ این ابزار — متن فرم، منابع حقوق و طرح پژوهشیِ ثبت‌شده — هنوز منتشر نشده است. آنچه بالا آمده همان چیزی است که پروندهٔ علمیِ ابزار امروز پشتیبانی می‌کند.

SIM_YI

پرسشنامه احساس‌ها و نگرانی‌ها (سیمرغ)

Simorq Youth Internalizing Scale

در دسترس در سیمرغ

نشانه‌های درونی‌سازی‌شدهٔ کودک و نوجوان — خلق پایین، برانگیختگی اضطرابی و نگرانی، و ترس‌های ویژهٔ دوران کودکی (اجتماعی، جدایی، مدرسه)

جمعیت و پاسخ‌دهنده
۷ تا ۱۷ سال · خودگزارشی و والد
فرم دقیق
فرم کودک و فرم والد، نسخهٔ ۱ (تصمیم مالک ابزار، ۱۴۰۵) sim-yi-v1 · v1 · ۲۴ گویه در هر فرم
حقوق انتشار
ابزار اصلیِ سیمرغ اجرای الکترونیکی مجاز
وضعیت انتشار
منتشرشده تصمیم ⁦۲۰۲۶-۰۸-۲۶⁩
مالکیت و پدیدآورندگان

ابزار اصلیِ سیمرغ؛ گویه‌ها فارسی‌نوشته‌اند، نه ترجمه، و مالکیت و مسئولیتِ علمیِ آن‌ها بر عهدهٔ سیمرغ است.

از این فرم چه چیزی خوانده می‌شود؟ بدون هنجار — فقط نمرهٔ خام

  • طبقهٔ شدت
  • نمرهٔ T
  • صدک
  • فاصلهٔ اطمینان

این پرسشنامه در مرحلهٔ پژوهشی است. فقط نمرهٔ خام گزارش می‌شود؛ طبقهٔ شدت، نمرهٔ T و مقایسه با هنجار ندارد و به‌تنهایی مبنای تصمیم بالینی نیست.

رکورد کاملِ این ابزار — متن فرم، منابع حقوق و طرح پژوهشیِ ثبت‌شده — هنوز منتشر نشده است. آنچه بالا آمده همان چیزی است که پروندهٔ علمیِ ابزار امروز پشتیبانی می‌کند.

GAD7

پرسشنامه اختلال اضطراب فراگیر (GAD-7)

Generalized Anxiety Disorder-7

در دسترس در سیمرغ

شدت نشانه‌های اضطراب فراگیر در دو هفتهٔ گذشته

جمعیت و پاسخ‌دهنده
۱۸ سال و بالاتر · خودگزارشی
فرم دقیق
فرم فارسیِ کنسرسیوم INfORM inform-rdc-tmd-consortium-farsi · v12May2013 · ۷ گویه
حقوق انتشار
آزاد — بدون نیاز به مجوز اجرای الکترونیکی مجاز
وضعیت انتشار
در حال ارائه تصمیم ⁦۲۰۲۶-۰۸-۲۶⁩
مالکیت و پدیدآورندگان

ابزار اصلی از Spitzer، Kroenke، Williams و Löwe (حق نشر Pfizer)، با اجازهٔ صریحِ بازتولید و ترجمه بدون کسب مجوز؛ فرم فارسی، ترجمهٔ کنسرسیوم INfORM.

از این فرم چه چیزی خوانده می‌شود؟ فقط آستانه‌ها — نمرهٔ خام و طبقهٔ شدت

  • طبقهٔ شدت
  • نمرهٔ T
  • صدک
  • فاصلهٔ اطمینان

نمره خام و طبقهٔ شدت گزارش می‌شود. برای GAD-7 هنجار جمعیت عمومی ایرانی در دسترس نیست؛ نمره T و بازه اطمینان ارائه نمی‌شود.

رکورد کاملِ این ابزار — متن فرم، منابع حقوق و طرح پژوهشیِ ثبت‌شده — هنوز منتشر نشده است. آنچه بالا آمده همان چیزی است که پروندهٔ علمیِ ابزار امروز پشتیبانی می‌کند.

PHQ9

پرسشنامه سلامت بیمار (PHQ-9)

Patient Health Questionnaire-9

در دسترس در سیمرغ

شدت نشانه‌های افسردگی در دو هفتهٔ گذشته

جمعیت و پاسخ‌دهنده
۱۸ سال و بالاتر · خودگزارشی
فرم دقیق
فرم فارسیِ کنسرسیوم INfORM inform-rdc-tmd-consortium-farsi · v12May2013 · ۹ گویه
حقوق انتشار
آزاد — بدون نیاز به مجوز اجرای الکترونیکی مجاز
وضعیت انتشار
در حال ارائه تصمیم ⁦۲۰۲۶-۰۸-۲۶⁩
مالکیت و پدیدآورندگان

ابزار اصلی از Spitzer، Kroenke و Williams (حق نشر Pfizer)، با اجازهٔ صریحِ بازتولید و ترجمه بدون کسب مجوز؛ فرم فارسی، ترجمهٔ کنسرسیوم INfORM.

از این فرم چه چیزی خوانده می‌شود؟ فقط آستانه‌ها — نمرهٔ خام و طبقهٔ شدت

  • طبقهٔ شدت
  • نمرهٔ T
  • صدک
  • فاصلهٔ اطمینان

نمره خام و طبقهٔ شدت گزارش می‌شود. برای PHQ-9 هنجار جمعیت عمومی ایرانی در دسترس نیست؛ نمره T و بازه اطمینان ارائه نمی‌شود.

رکورد کاملِ این ابزار — متن فرم، منابع حقوق و طرح پژوهشیِ ثبت‌شده — هنوز منتشر نشده است. آنچه بالا آمده همان چیزی است که پروندهٔ علمیِ ابزار امروز پشتیبانی می‌کند.

بخش‌های دیگر کتابخانه

طرح‌های ثبت‌شده ۱ ثبت پرسش‌ها، نمونه‌ها، حدود و متن کاملِ هر طرح، با تاریخ ثبت و اصلاحیه‌ها. انتشارات ۲ مقاله هر مقاله با نویسندگان، وضعیت و فرمی که نتیجه‌اش واقعاً به آن مربوط است.